Ashen wrote:

Roflal -   really obfuscating for literal anglaise lumpheads??        

I really can't figure out what the extra Al is .     Give us a hint Kye?

hint...
A colloquial expression Ashen

.......................................................

or if you prefer the following;

Lal was an android, constructed by Data in 2366 with a newly-developed submicron matrix transfer technology. Using his own positronic brain as a template, Data created Lal for two purposes – to attempt to re-create the work of his "father", Noonian Soong; and to experience the act of procreation, and of having a family. Data chose the name for his offspring from the Hindi word meaning "beloved".

Rolling on floor laughing allons-y loufoque